このドキュメントは、英語の原文から翻訳されています。

プライバシー通知

この通知の目的は何ですか?

uMotif Limited およびその関連会社、子会社、関連団体 (「 uMotif 」、「当社」、「当社」、「当社」) は、当社のサービスの最終顧客およびユーザーについて収集する個人情報のプライバシーとセキュリティの保護に取り組んでいます ( 「あなた/あなたの」）。また、透明性のある方法で個人情報を処理することにも取り組んでいます。

このプライバシー通知の目的は、当社が収集するお客様の個人データとその使用方法を説明することです。

このプライバシー通知には、お客様の個人情報とお客様の権利の取り扱いに関する重要な情報が記載されているため、注意深くお読みください。このプライバシーに関する通知のいずれかの側面について質問がある場合は、電話、電子メール、郵便などでお問い合わせください。

住所:

uMotif Limited

12 New Fetter Lane

London

EC4A 1JP

United Kingdom

メールアドレス：

一般的なお問い合わせ - contact@umotif.com

英国の一般データ保護規則 (UK GDPR) に関連して、 dpo@umotif.comで、または当社の住所を介して当社のデータ保護責任者に連絡することができます。封筒に「データ保護責任者」と記入してください。

IT Governance Europe Limited を EU 代表として任命しました。 EU 一般データ保護規則 (EU GDPR ) に基づく権利の行使を希望する場合、またはお客様の権利または一般的なプライバシー問題に関してご質問がある場合は、当社の担当者 (eurep@itgovernance.eu) までメールでお問い合わせeurep@itgovernance.eu.。当社の担当者に送信する通信には、必ず当社の会社名 ( uMotif Limited) を含めてください。

、人々が自分のデータを追跡するのに役立つソフトウェアアプリケーション (「アプリ」)を設計、開発、運用、および保守します。お客様のデータは、研究プログラム (臨床試験、調査研究、またはその他の種類の研究プロジェクトである可能性があります) の一部として使用される場合があります。

当社がスポンサー (またはその権限を与えられた代理人) に代わって当社のアプリを使用して調査プログラムを実行し、お客様がその調査プログラムにサインアップする場合、当社は契約でスポンサーの指示に従ってデータを収集および処理します。

当社のアプリ、サイト、およびサービスには、当社の顧客、パートナーネットワーク、広告主、関連会社、またはその他の第三者のオンラインプロパティとの間のリンクが含まれている場合があります。これらのオンラインプロパティのいずれかへのリンクをたどる場合、これらのオンラインプロパティには独自のプライバシーに関する通知があり、これらの通知に対する責任または責任を負わないことにご注意ください。これらの Web サイトに個人データを送信する前に、これらの通知を注意深く確認してください。この通知は、 uMotifが以下に関連してお客様のデータをどのように使用するかを説明しています。

アプリのコピーを携帯電話またはハンドヘルドデバイス (「デバイス」 ) にダウンロードした後、当社のアプリ。
アプリを通じてアクセスできるサービス (当社の「サービス」)。と
umotif.comにあるuMotif Web サイト、およびすべてのサブドメインとパス (当社の「サイト」)を含むがこれらに限定されない当社の Web サイト。

また、「私にはどのような権利がありますか?」で説明されているように、データ保護の権利についても説明しています。セクション。

て、パートナーが独自に顧客 (医療専門家、研究機関、製薬会社など) に利用できるようにする、当社の技術を使用してブランド化されたアプリを作成します。

当社のパートナーが独自に当社のアプリを使用する調査プログラムを実施している場合、パートナーによる個人情報の処理方法に関する詳細については、パートナーのプライバシー通知を参照してください。

どのような個人情報を収集しますか?

サービス、およびウェブサイトとやり取りする際に、お客様に関する個人データを収集して処理します。当社は、お客様に関する次のデータを収集して処理する場合があります。

当社のサイトまたはアプリでフォームまたはアンケートに記入して提供する情報。これには、お客様が当社のサイトまたはアプリに登録してアカウントを開設したり、素材を投稿したり、さらなるサービスを要求したりするときに提供する情報が含まれます。また、当社のサイト、アプリ、またはサービスに関する問題を報告する際に、情報の提供をお願いする場合があります。
あなたが参加している調査研究に関する情報。当社が収集するデータは、あなたがサインアップしている特定の調査プログラムの性質と要件によって異なります。このため、完全なリストを提供することはできませんが、参加者から収集するデータの一般的な例には次のようなものがあります。収集される特定の情報は、研究プログラムに参加する際にスポンサーに代わって提供されます。
- 研究プログラムへの登録を容易にするための名前や電子メールなどの連絡先の詳細
- 年齢層
- 性別
- 民族性
- 性的指向
- 健康関連情報
ご連絡いただいた場合、その対応の記録を残す場合があります。
お客様が当社のサイトまたはアプリにアクセスするとき、または当社のサービスを操作するとき、当社 (および当社の他のサービスプロバイダー) は、当社のサービスへのアクセス方法および使用方法に関する情報 (「使用データ」) を自動的または受動的に収集するさまざまな技術を使用する場合があります。使用状況データには次のものが含まれる場合があります。
- 使用するモバイルデバイスのタイプ (例: Apple または Samsung デバイスを使用しているか);
- 一意のデバイス識別子 (たとえば、デバイスの IMEI 番号、デバイスのワイヤレスネットワークインターフェースの MAC アドレス、またはデバイスが使用する携帯電話番号);
- モバイルネットワーク情報 (例: 3 ネットワークまたはボーダフォンネットワークを使用していますか? );
- モバイルオペレーティングシステム ( iPhoneと Android のどちらを使用していますか?);
- お客様の IP アドレスおよび HTTP リファラー情報 (提供されたページ、時間、参照 URL など) ;
- 使用するモバイルブラウザのタイプ (例: Chrome または Safari ブラウザを使用していますか?);
- タイムゾーン設定 (例: GMT、EST?);

使用状況データは、ユーザーをよりよく理解し、ユーザーのニーズと興味に合わせてコンテンツを調整するのに役立ちます。利用状況データは、ユーザーの閲覧行動やパターンに関する統計データであり、個人を特定するものではありません。使用データを特定の識別可能な個人としてあなたと組み合わせる場合、使用データを個人データとして扱いますのでご安心ください。

第三者からどのような情報を受け取りますか?

場合によっては、第三者からお客様に関する情報を受け取ることがあります。特に、医療専門家、病院またはケアサイト、研究研究者、またはプロジェクトスポンサーから、 uMotifサービスを使用するよう招待するために、お客様の名前または電子メールアドレスを受け取る場合があります。第三者から受け取った情報は、 uMotifサービスに入力したデータと同じ方法で処理されます。

uMotifによって収集された、またはサードパーティから受け取った情報をどのように使用しますか? また、この使用の法的根拠は何ですか?

英国およびヨーロッパのデータ保護法が適用され、 uMotifがデータ管理者である場合、このプライバシー通知に記載されている個人情報を収集および使用する当社の法的根拠は、関連する個人情報の種類と、当社が収集または収集する特定の状況によって異なります。これを使って。この個人データは、次の目的で処理されます。

お客様が当社に同意する場合:
- 当社は、当社の Cookie ポリシー (下記) およびそれらの技術が使用されたときにお客様に提供される情報に従って、Cookie を配置し、同様の技術を使用します]
- その他、お客様の同意を求める場合は、その時点で説明する目的のためにデータを使用します
契約を履行するため、または契約に関連する手順を実行するため: これは、研究プログラムへの参加に同意する場合に関連します。これも：
- 新しいアカウントの作成
- ユーザーと共有する。
- あなたがサインアップした研究プログラムについてあなたに連絡する。
- 顧客サービスの提供、およびお客様がサインアップした研究プログラムに関連する製品、情報、またはサービスの配送またはその他の提供の手配。
uMotifが当社の事業を遂行し、当社の正当な利益を追求するために必要とする場合、特に:
- 当社はお客様の情報を使用して、お客様が要求する、またはお客様のニーズに合うと判断する関連情報、製品および/またはサービスを提供します。たとえば、調査プログラムにより適切に参加できる方法を提案する場合があります。
- 当社は当社のウェブサイトおよびオンラインサービスの使用を監視し、お客様の情報を使用して、オンラインとオフラインの両方で当社の製品、コンテンツ、サービス、およびウェブサイトを監視、改善、保護し、当社のサイトおよびアプリのコンテンツが最も効果的に表示されるようにします。あなたとあなたのコンピュータのためのマナー;
- 当社は、お客様が提供する情報を使用して、当社の Web サイト、製品、またはサービスをパーソナライズし、当社のサイト、アプリ、またはサービスの変更について通知します。
- スポンサーによって選択された研究プログラムの不可欠な部分である第三者に、ユーザー統計、人口統計情報、および使用状況データの集計を提供する場合があります。当社は、お客様の使用状況データを当社の製品およびサービスの他のユーザーの使用状況データと組み合わせ、この傾向情報を集計および匿名化された形式で第三者と共有または提供する場合があります。たとえば、大学、学術機関、または病院の医学研究を支援するために、集計された数値の一部として使用データを使用する場合があります。
- また、お客様から収集した情報を使用し、それを当社の製品やサービスの他のユーザーから提供された情報と組み合わせて、ソフトウェアツールの設計と提供を改善し、すべてのユーザーの有効性を高めるのに役立てることができます。データは、当社の製品を改善するために、会社の従業員および請負業者によって匿名形式で分析されます。
- 法に従って、詐欺、テロ、不実表示、セキュリティインシデントまたは犯罪を防止、調査、および/または報告するために顧客アカウントを監視します。
- 当社は、お客様から提供された情報を使用して、当社の Web サイトまたは当社の製品またはサービスに関して、お客様または他者から受け取った苦情を調査します。
- 必要に応じて、法的請求、コンプライアンス、規制および調査の目的に関連してデータを使用します (法的手続きまたは訴訟に関連する情報の開示を含む)。と
- 一部の個人のデータを使用して、調査研究に参加するよう招待します。
法律で義務付けられている目的のため：
- お子様にオンラインサービスを提供するために保護者の同意が必要な場合(使用法で定められた年齢)。ただし、当社のウェブサイトのほとんどは子供向けではありません。
- 調査を実施している政府または法執行機関からの要請に応じるため。

uMotifがデータプロセッサとして機能している場合、このプライバシーに関する通知に記載されている法的根拠は、データ管理者の指示によって変更される場合があります。その場合、そのような更新は、研究プログラム固有のジャストインタイム通知で提供されます。そのプログラムに参加した時点で。

同意の撤回またはダイレクトマーケティングへの反対

当社がお客様の同意に依存している場合、お客様はいつでもその同意を撤回することができますが、上記の目的など、他の目的のためにお客様のデータを処理するための他の法的根拠がある場合があります。場合によっては、正当な利益に依存する場合、お客様の同意なしにダイレクトマーケティングを送信することができます。その場合、正当な利益が何であるかをお知らせします。

あなたのデータをどのように保存し、どのくらいの期間私のデータを保持しますか?

私たちのサービスは、グローバルな研究プログラムに提供されています。ユーザーデータは、研究プログラムに参加している地域の地理的な場所に安全に保管されます。現在のホスティングサービスプロバイダーは、EU、米国、および中国にあります。

スポンサーに代わって研究プログラムに参加するためにデータを処理する場合、特定の研究プログラムのプロトコルまたは計画で要求される限り、データを保存します。

マーケティング目的で、またはお客様の同意を得て個人データを処理する場合、お客様が停止を要求するまで、およびその後の短期間 (お客様の要求を実行できるようにするため) にデータを処理します。また、将来的にお客様の要求を尊重できるように、ダイレクトマーケティングを送信しないように、またはデータを無期限に処理するようにお客様が依頼したという事実の記録を保持します。

契約、プロジェクト、または調査研究の実施に関連して個人データを処理する場合、お客様が最後に当社とやり取りしてから 6 年間、データを保管します。

uMotifアカウントの使用を停止したい場合は、非アクティブ化または削除することができます。アカウントを無効にすると、アカウントは保留されますが、研究プログラムのスポンサーとの契約で定義されているように、そのスポンサーの指示によって必要とされない限り、あなたの情報は削除されません。あなたのデータに関連する特定のアクションを要求したい場合は、「私にはどのような権利がありますか?」を参照してください。セクション。

このデータをいつ、どこで、誰と共有しますか?

当社のアプリおよびサービスは、通常、研究プロジェクトまたは研究の一環として、または当社のパートナーである可能性のある医療、健康、またはその他の専門家と共に、お客様のデータを追跡するのに役立つように設計されています。したがって、アプリおよびサービスへのアクセスは、当社のパートナーのいずれかを介して利用できるようになる場合があります。

アプリとサービスを使用するための登録では、一意の登録コードを使用します。この一意の登録コードは、 uMotifアカウントを 1 つ以上のオンラインプロパティまたはパートナーのオンラインプロパティにリンクします。たとえば、 uMotifアカウントは、研究プログラム、特定の病院、または医師の手術の特定のデータベースにリンクされている場合があります。あなたのデータは、あなたのアカウントがリンクされているオンラインプロパティのプロユーザーによって表示される場合があります。これは、特定の研究プログラムプロトコルまたは計画で定義されたアクセス権に基づいています (研究者、施設管理者、医師、看護師、診療管理者、栄養士など)。 .)。別の方法で選択しない限り、他の患者ユーザーがあなたのデータを閲覧することはできません。

また、臨床医や医療専門家がアカウントにデータを追加したり (日記や新しいタスクなど)、入力したデータを表示したりすることもできます。これらのアクションは、特定の研究プログラムのプロトコルまたは計画で定義されたアクセス権によって制御されます。自分のデータを他人に見られたくない場合は、 contact@uMotif.comに電子メールを送信してください。コントローラにアクションを求める必要があります。

uMotifパートナーを介してアプリおよびサービスにアクセスでき、そのパートナーがuMotifとの契約関係を終了した場合、そのパートナーを介してアプリおよびサービスにアクセスできなくなる可能性があります。パートナー経由でアプリおよびサービスを使用している間にアップロードされたデータにも、アクセスできなくなる場合があります。関連するパートナーとの契約関係が終了した後もアプリおよびサービスに引き続きアクセスできるかどうかについての詳細は、 contact@uMotif.comまでお問い合わせください。

個人データは、上記の目的で必要な場合、法律で義務付けられている場合、または適用法に従って当社の正当な利益を法的に保護するために必要な場合、政府当局および/または法執行官と共有される場合があります。

、上記の目的でuMotifに代わって処理するサードパーティのサービスプロバイダーとも共有されます。このような第三者には、ウェブサイトのホスティング、メンテナンス、コールセンターの運営のプロバイダーが含まれます (これが、参加している特定の研究プログラムの一部である場合)。

た場合、お客様の詳細は当社のアドバイザーおよび将来の購入者のアドバイザーに開示され、ビジネスの新しい所有者に渡されます。

情報が英国外に転送される場合、およびこれが英国の十分性規制の対象とならない国の利害関係者またはベンダーに転送される場合、データは国際データ転送契約 (IDTA) または国際データ転送補遺によって適切に保護されます。新しい欧州委員会の SCC (補遺)、またはベンダーの拘束的企業規則。

情報が EEA 外に転送される場合、およびこれが EU 委員会による EU 十分性認定の対象ではない国の利害関係者またはベンダーに転送される場合、データは EU 委員会が承認した標準契約条項、またはベンダーの拘束力のある企業規則。

私にはどのような権利がありますか?

あなたのアクセス権

お客様の個人データのコピーを当社に求める権利があります。いくつかの例外があります。つまり、当社が処理するすべての情報を常に受け取るとは限りません。

訂正する権利

不正確だと思われる情報を修正するよう当社に依頼する権利があります。また、不完全だと思われる情報を完成させるよう当社に依頼する権利もあります。

消去する権利

お客様は、特定の状況において、お客様の個人情報を消去するよう当社に依頼する権利を有します。

処理を制限する権利

お客様は、特定の状況においてお客様の情報の処理を制限するよう当社に依頼する権利を有します。

処理に異議を唱える権利

プロセスが当社の正当な利益のため、または契約またはその他の法的要件を満たすためにデータを処理する必要がない場合、または当社がダイレクトマーケティングのデータ。

データポータビリティに対するあなたの権利

これは、お客様が当社に提供した情報にのみ適用されます。あなたは、あなたが私たちに提供した情報をある組織から別の組織に転送するか、あなたに与えるように要求する権利を有します.この権利は、当社がお客様の同意または同意に基づいて情報を処理している場合、または契約の締結について話し合っており、処理が自動化されている場合にのみ適用されます。

これらの権利は制限される場合があります。たとえば、お客様の要求を満たすことで別の人物に関する個人データが明らかになる場合、または法律で保持が義務付けられている、または保持することに対してやむを得ない正当な利益がある情報を削除するようお客様が要求した場合などです。

これらの権利のいずれかを行使するには、このプライバシー通知の冒頭に記載されている詳細を使用して当社に連絡してください。未解決の懸念がある場合は、居住地、勤務先、または侵害が発生した可能性があると思われる場所の英国または EU のデータ保護機関に苦情を申し立てる権利があります。「苦情を申し立てる方法は?」を参照してください。

アプリおよびサービスへの登録には、情報の提供が必要です。関連するデータが提供されない場合、新しいアカウントを作成したり、参加している研究プログラムにあなたを登録したり、既存の研究プログラムに安全にログインしたりすることができなくなります。アカウント。あなたの情報の他のすべての提供は、スポンサーによって提供される研究プログラムの詳細の要件に基づいて任意です。ただし、情報を提供しない場合、当社のアプリおよびサービスの使用体験が損なわれる可能性があり、医療専門家または研究チームと一緒に当社のサービスを使用するメリットを十分に享受できない可能性があります。

どのように私は不平を言うのですか?

当社によるお客様の個人情報の使用について懸念がある場合は、このプライバシー通知の冒頭に記載されている方法のいずれかを使用して、当社に苦情を申し立てることができます。

データの使用方法に不満がある場合は、ICO に苦情を申し立てることもできます。

ICOのアドレス:

Information Commissioner’s Office

Wycliffe House

Water Lane

Wilmslow

Cheshire

SK9 5AF

ヘルプライン番号: 0303 123 1113

ICO ウェブサイト: https://www.ico.org.uk

クッキーポリシー

序章

この Cookie に関する通知は、 uMotif.com Web サイトのユーザー向けです。

uMotifがそれらをどのように使用するかを示します。

クッキーとは？

uMotif.comなどの Web サイトにアクセスすると、Webサイトは Cookie と呼ばれる小さなファイルにデータを保存します。

Cookie は、お客様とお客様の設定に関する情報を保存するために使用されるため、何度も再入力する必要がなくなり、ブラウジングエクスペリエンスが向上します。

Cookie の使用方法

クッキーにはいくつかの異なるタイプがあります。

絶対に必要なクッキー

これらの Cookie は、Web サイト内を移動したり、Web サイトの安全な領域にアクセスするなど、その機能を使用できるようにするために不可欠です。これらの Cookie がなければ、お客様が求めたサービスを提供することができません。

厳密に必要な Cookie の使用例には、次のようなものがあります。

セッション Cookie: セッション Cookie は一時メモリに保存され、ブラウザを閉じた後は保持されません。セッション Cookie は、ユーザーのコンピューターから情報を収集することはなく、個人を特定できないセッション ID のみを含みます。

uMotif のいずれかのサービスに登録して認証 (ログイン) すると、認証 Cookie を受け取る場合があります。これらは、1 つまたは複数のサービスへのログイン状態を安全に維持するために使用され、通常は安全のために一定期間後に失効します。 .個人を特定できる情報は含まれていません。

パフォーマンスクッキー

これらの Cookie は、訪問者が Web サイトをどのように使用するかに関する情報を収集します。たとえば、訪問者が最も頻繁にアクセスするページはどれか、Web ページからエラーメッセージが表示されるかどうかなどです。これらの Cookie は、訪問者を識別する情報を収集しません。これらの Cookie が収集するすべての情報は集約されるため、匿名化されます。ウェブサイトの仕組みを改善するためにのみ使用されます。

機能性 Cookie の使用例には次のようなものがあります。

プリファレンス Cookie

当社は、お客様が当社のサービスを使用する際にコンテンツを正しい言語で表示できるように、お客様の優先言語の選択など、個人を特定できない設定を保存する場合があります。