See dokument on tõlgitud ingliskeelsest originaalist.

PRIVAATSUSTEATIS

Mis on selle teate eesmärk?

uMotif Limited ja selle sidusettevõtted, tütarettevõtted ja seotud üksused (“ uMotif ”, “Meie”, “Meie”, “Meie”) on pühendunud lõppklientide ja meie teenuste kasutajate kohta kogutavate isikuandmete privaatsuse ja turvalisuse kaitsmisele ( "Sina/Teie"). Samuti oleme pühendunud isikuandmete läbipaistvale töötlemisele.

Selle privaatsusteatise eesmärk on selgitada, milliseid isikuandmeid me teie kohta kogume ja kuidas me neid kasutame.

Lugege see privaatsusteade hoolikalt läbi, kuna see sisaldab olulist teavet selle kohta, kuidas me teie isikuandmeid käsitleme ja teie õigusi. Kui teil on selle privaatsusteatise mis tahes aspekti kohta küsimusi, võite meiega ühendust võtta, sealhulgas telefoni, e-posti või posti teel.

Postiaadress:

uMotif Limited
12 New Fetter Lane
London
EC4A 1JP
United Kingdom

E-posti aadressid:

Üldiste päringute korral - contact@umotif.com

Ühendkuningriigi andmekaitse üldmääruse (GDPR) asjus saate ühendust võtta meie andmekaitseametnikuga aadressil dpo@umotif.com või meie postiaadressi kaudu. Ümbrikule palume märkida "Andmekaitseametnik".

Oleme määranud IT Governance Europe Limitedi oma EL-i esindajaks. Kui soovite kasutada oma õigusi vastavalt EL-i isikuandmete kaitse üldmäärusele (EL GDPR ) või teil on küsimusi oma õiguste või üldiste privaatsusküsimuste kohta, saatke meie esindajale e-kiri aadressil eurep@itgovernance.eu . Lisage kindlasti meie ettevõtte nimi ( uMotif Limited) igasse kirjavahetusse, mille saadate meie esindajale.

Me kavandame, arendame, käitame ja hooldame tarkvararakendusi (“rakendus(ed)”), et aidata inimestel oma andmeid jälgida. Teie andmeid võidakse kasutada osana uurimisprogrammist (mis võib olla kliiniline uuring, uurimustöö või muud tüüpi uurimisprojekt).

Kui juhime oma rakendusi kasutades sponsori (või tema volitatud esindaja) nimel uurimisprogrammi ja te registreerute selle uurimisprogrammiga liitumiseks, kogume ja töötleme andmeid vastavalt sponsori lepingus sätestatud juhistele.

reklaamijate ja sidusettevõtete või muude kolmandate osapoolte veebivaradele ja nendest . Kui järgite linki mõnele sellisele veebipõhisele atribuudile, võtke arvesse, et nendel Interneti-omadustel on oma privaatsusteatised ja et me ei saa ega võta nende teadete eest mingit vastutust ega vastutust. Enne nendele veebisaitidele isikuandmete esitamist kontrollige neid teateid hoolikalt. See teatis kirjeldab, kuidas uMotif kasutab teie andmeid seoses:

See kirjeldab ka teie andmekaitseõigusi, nagu on kirjeldatud jaotises „Millised õigused mul on?” osa.

teeme koostööd partneritega, et luua meie tehnoloogia abil kaubamärgiga rakendusi, mille nad iseseisvalt oma klientidele (kelleks võivad olla tervishoiutöötajad, uurimisasutused ja ravimifirmad) kättesaadavaks teevad.

Kui meie partnerid juhivad uurimisprogrammi, mis kasutab iseseisvalt meie rakendusi, peaksite tutvuma partnerite privaatsusteatisega, et saada üksikasjalikku teavet selle kohta, kuidas nad teie isikuandmeid töötlevad.

Milliseid isikuandmeid me kogume?

Kogume ja töötleme teie isikuandmeid, kui suhtlete meie ja meie rakenduste, teenuste ja veebisaitidega. Võime koguda ja töödelda teie kohta järgmisi andmeid:

Kliendiandmed kuuluvad sponsorile ja sellisena töötleb uMotif Limited neid andmeid ainult huvitatud poolte vahelises ametlikus lepingus määratletud viisil.

Kasutusandmed aitavad meil oma kasutajaid paremini mõista ja sisu nende vajadustele ja huvidele kohandada. Kasutusandmed on statistilised andmed meie kasutajate sirvimistoimingute ja -mustrite kohta ning need ei tuvasta ühtegi isikut. Võite olla kindel, et me käsitleme Kasutusandmeid isikuandmetena, kui ühendame need teiega kui konkreetse ja tuvastatava isikuga.

Millist teavet saame kolmandatelt isikutelt?

Mõnikord võime saada teavet teie kohta kolmandatelt osapooltelt. Eelkõige võime teie nime või e-posti aadressi saada tervishoiutöötajalt, haiglalt või hooldusasutuselt, uurijalt või projekti sponsorilt, et kutsuda teid uMotifi teenuseid kasutama . Mis tahes kolmandatelt isikutelt saadud teavet töödeldakse samamoodi nagu kõiki teie uMotifi teenustesse sisestatud andmeid .

Kuidas me kasutame uMotifi kogutud või kolmandatelt osapooltelt saadud teavet ja mis on selle kasutamise seaduslik alus?

Kui kehtivad Ühendkuningriigi ja Euroopa andmekaitseseadused ning uMotif on vastutav andmetöötleja, sõltub meie käesolevas privaatsusteates kirjeldatud isikuandmete kogumise ja kasutamise seaduslik alus asjaomase isikuandmete tüübist ja konkreetsest kontekstist, milles me kogume või kasuta seda. Töötleme neid isikuandmeid järgmistel eesmärkidel:

Kui uMotif tegutseb andmetöötlejana, võidakse selles privaatsusteatises märgitud seaduslikke aluseid vastutava töötleja juhiste alusel muuta, millisel juhul edastatakse sellised värskendused teile uurimisprogrammispetsiifilises just-in-time teatises. hetkel, mil selle programmiga liitute.

Otseturundusele nõusoleku tagasivõtmine või muul viisil vastuväite esitamine

Kui me toetume teie nõusolekule, saate selle nõusoleku alati tagasi võtta, kuigi meil võivad olla muud õiguslikud alused teie andmete töötlemiseks muudel eesmärkidel, näiteks ülaltoodud eesmärkidel. Mõnel juhul saame saata teile otseturundust ilma teie nõusolekuta, kui me tugineme oma õigustatud huvidele, kui me seda teeme , siis ütleme teile, mis on meie õigustatud huvi.

Kuidas me teie andmeid säilitame ja kui kaua te minu andmeid säilitate?

Meie teenuseid osutatakse uurimisprogrammidele kogu maailmas. Kasutajaandmeid hoitakse turvaliselt geograafilises kohas territooriumil, kus osalete uurimisprogrammis. Meie praegused hostimisteenuse pakkujad asuvad EL-is, USA-s ja Hiinas.

Kui töötleme andmeid, mis tulenevad teie osalemisest uurimisprogrammis sponsori nimel, säilitame andmeid nii kaua, kui seda nõuab konkreetse uurimisprogrammi protokoll või plaan.

Kui töötleme isikuandmeid turunduseesmärkidel või teie nõusolekul, töötleme andmeid seni, kuni te palute meil lõpetada, ja lühikese aja jooksul pärast seda (et võimaldada meil teie taotlusi täita). Samuti peame arvestust selle üle, et olete palunud meil mitte saata teile otseturundust või teie andmeid tähtajatult töödelda, et saaksime teie taotlust edaspidi täita.

Kui töötleme isikuandmeid seoses lepingu, projekti või uuringu täitmisega, säilitame andmeid 6 aastat alates teie viimasest suhtlusest meiega.

Kui soovite oma uMotifi konto kasutamise lõpetada, saate selle deaktiveerida või kustutada. Teie konto deaktiveerimine paneb teie konto ootele, kuid me ei kustuta teie teavet, välja arvatud juhul, kui seda nõuavad uurimisprogrammi sponsori juhised, mis on määratletud selle sponsoriga sõlmitud lepingus. Kui soovite taotleda oma andmetega seotud konkreetseid toiminguid, vaadake jaotist "Millised õigused mul on?" osa.

Kellega me neid andmeid jagame, kus ja millal?

Meie rakendused ja teenused on loodud selleks, et aidata teil oma andmeid jälgida, tavaliselt osana uurimisprojektist või uuringust või koos meditsiini-, tervishoiu- või muu spetsialistiga, kes võib olla meie partner. Seetõttu võidakse juurdepääs rakendustele ja teenustele teile kättesaadavaks teha mõne meie partneri kaudu.

Rakenduste ja teenuste kasutamiseks registreerumisel olete kasutanud unikaalset registreerimiskoodi. See ainulaadne registreerimiskood seob teie uMotifi konto ühe või mitme meie veebivaraga või meie partnerite veebivaraga. Näiteks võib teie uMotifi konto olla seotud uurimisprogrammi või konkreetse haigla või arsti kabineti konkreetse andmebaasiga. Teie andmeid võivad näha teie kontoga seotud veebivarade professionaalsed kasutajad, mis põhinevad konkreetse uurimisprogrammi protokollis või plaanis määratletud juurdepääsuõigustel (teadlased, objektijuhid, arstid, õed, praktikajuhid, dieediarstid jne .). Teie andmeid ei näe teised patsiendikasutajad, kui te ei vali teisiti.

Samuti võib teie arstidel või tervishoiutöötajatel olla võimalik lisada teie kontole andmeid (nt päevikumärkmeid või uut ülesannet) ja vaadata kõiki teie sisestatud andmeid. Neid toiminguid juhitakse konkreetses uurimisprogrammi protokollis või plaanis määratletud juurdepääsuõigustega. Kui te ei soovi, et keegi teine teie andmeid näeks, saatke e-kiri aadressile contact@uMotif.com – kuid peaksite teadma, et see võib mõjutada teie ja teie arstide ja/või uurijate teenust ning nõusolekut taotletud andmete võtmiseks. meetmeid tuleb küsida vastutavalt töötlejalt.

Kui teil on rakendustele ja teenustele juurdepääs uMotifi partneri kaudu ja see partner lõpetab oma lepingulise suhte uMotifiga , ei pruugi teil selle partneri kaudu enam rakendustele ja teenustele juurdepääsu olla. Samuti ei pruugi partneri kaudu rakenduste ja teenuste kasutamise ajal üles laaditud andmed olla enam juurdepääsetavad. Kui soovite lisateavet selle kohta, kas teil jätkub juurdepääs rakendustele ja teenustele pärast meie lepingulise suhte lõpetamist asjaomase partneriga, võtke ühendust aadressil contact@uMotif.com .

Isikuandmeid võidakse jagada valitsusasutuste ja/või õiguskaitseametnikega, kui see on vajalik ülalnimetatud eesmärkidel, kui see on seadusega ette nähtud või kui see on vajalik meie õigustatud huvide õiguskaitseks kooskõlas kehtivate seadustega.

Isikuandmeid jagatakse ka kolmandatest osapooltest teenusepakkujatega, kes töötlevad neid uMotifi nimel ülaltoodud eesmärkidel. Selliste kolmandate osapoolte hulka kuuluvad veebisaitide hostimise, hoolduse ja kõnekeskuse toimingute pakkujad (kui see on osa konkreetsest uurimisprogrammist, milles te osalete).

Kui ettevõte müüakse või integreeritakse mõne teise ettevõttega, avalikustatakse teie andmed meie nõustajatele ja võimalikele ostjate nõustajatele ning edastatakse ettevõtte uutele omanikele.

Kui teavet edastatakse väljaspool Ühendkuningriiki ja kui see on seotud sidusrühmale või müüjale riigis, mille kohta Ühendkuningriigi piisavuse määrus ei kehti, on andmed piisavalt kaitstud rahvusvahelise andmeedastuslepingu (IDTA) või rahvusvahelise andmeedastuslisandiga. uued Euroopa Komisjoni SCC-d (Addendum) või hankijate siduvad ettevõttereeglid.

Kui teavet edastatakse väljapoole EMP-d ja kui see on seotud sidusrühma või müüjaga riigis, mille kohta EL-i komisjon ei ole teinud EL-i piisavuse otsust, on andmed piisavalt kaitstud EL-i komisjoni heakskiidetud lepingu tüüptingimustega või hankija Ettevõtte siduvad reeglid.

Mis õigused mul on?

Teie juurdepääsuõigus

Teil on õigus küsida meilt oma isikuandmete koopiat . On mõned erandid, mis tähendab, et te ei pruugi alati kogu meie töödeldavat teavet saada.

Teie õigus parandusele

Teil on õigus paluda meil parandada teavet, mis teie arvates on ebatäpne. Samuti on teil õigus paluda meil täiendada teavet, mis teie arvates on puudulik.

Teie õigus kustutada

Teil on teatud asjaoludel õigus paluda meil teie isikuandmed kustutada.

Teie õigus töötlemise piiramisele

Teil on õigus teatud asjaoludel paluda meil piirata teie teabe töötlemist.

Teie õigus esitada vastuväiteid töötlemisele

Teil on õigus esitada vastuväiteid töötlemisele, kui saame teie teavet töödelda, kuna töötlemine on meie õigustatud huvides või kui me ei pea andmeid töötlema lepingulise või muu juriidilise nõude täitmiseks või kui me kasutame andmed otseturunduse jaoks.

Teie õigus andmete teisaldatavusele

See kehtib ainult teie poolt meile edastatud teabe kohta. Teil on õigus nõuda, et me edastaksime teie poolt meile antud teabe ühelt organisatsioonilt teisele või edastaksime selle teile. Õigus kehtib ainult siis, kui töötleme teavet teie nõusoleku alusel või lepingu sõlmimise kõnelustel ja töötlemine on automatiseeritud.

Neid õigusi võidakse piirata, näiteks kui teie taotluse täitmine avaldaks teise isiku isikuandmeid või kui te palute meil kustutada teave, mille säilitamiseks on seaduse järgi kohustus või mille säilitamiseks on meil kaalukad õigustatud huvid.

Nende õiguste kasutamiseks võite meiega ühendust võtta, kasutades selle privaatsusteatise alguses toodud üksikasju. Kui teil on lahendamata muresid, on teil õigus esitada kaebus Ühendkuningriigile või ELi andmekaitseasutusele, kus te elate, töötate või kus arvate, et rikkumine võis aset leida , vaadake jaotist "Kuidas kaebust esitada?".

Meie rakendustesse ja teenustesse registreerumiseks on vajalik teabe esitamine: kui asjakohaseid andmeid ei esitata, ei saa me luua uut kontot, registreerida teid uurimisprogrammi, millega liitute, ega turvaliselt logida teid olemasolevasse konto. Kogu muu teie teabe esitamine on vabatahtlik, lähtudes sponsori esitatud uurimisprogrammi üksikasjadest. Kui te aga oma teavet ei esita, võib teie kogemus meie rakenduste ja teenuste kasutamisel halveneda ja te ei pruugi saada täit kasu, kui kasutate meie teenuseid koos oma tervishoiutöötaja või uurimisrühmaga.

Kuidas kaevata?

Kui teil on muresid seoses teie isikuandmete kasutamisega, võite esitada meile kaebuse, kasutades mis tahes selle privaatsusteatise alguses kirjeldatud meetodeid.

Samuti võite ICO-le kaebuse esitada, kui te pole rahul sellega, kuidas me teie andmeid kasutame.

ICO aadress:

Information Commissioner’s Office
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF

Abitelefoni number: 0303 123 1113

ICO veebisait: https://www.ico.org.uk

KÜPSISE EESKIRJAD

Sissejuhatus

uMotif.com kasutajatele .

See ütleb teile, milleks küpsised on mõeldud ja kuidas uMotif neid kasutab.

Seotud lingid:

Mis on küpsised?

Kui külastate veebisaiti (nt uMotif.com) , salvestab veebisait andmed teie arvutisse väikestesse failidesse, mida nimetatakse küpsisteks.

Küpsiseid kasutatakse teie ja teie eelistuste kohta teabe salvestamiseks, et te ei peaks neid uuesti sisestama, ja teie sirvimiskogemust parandatakse.

Kuidas me küpsiseid kasutame?

Küpsiseid on mitut erinevat tüüpi :

Rangelt vajalikud küpsised

Need küpsised on olulised, et saaksite veebisaidil ringi liikuda ja kasutada selle funktsioone, näiteks juurdepääsu veebisaidi turvalistele aladele. Ilma nende küpsisteta ei saa teie soovitud teenuseid pakkuda.

Näited selle kohta, kuidas me rangelt vajalikke küpsiseid kasutame, on järgmised:

Seansiküpsised: seansiküpsis salvestatakse ajutisse mällu ja seda ei säilitata pärast brauseri sulgemist. Seansiküpsised ei kogu teavet kasutaja arvutist ja sisaldavad ainult seansi identifikaatorit, mis ei ole isiklikult tuvastatav.

Autentimisküpsised: kui registreerute ja autentite (logite sisse) uMotifi mis tahes teenusesse, võite saada autentimisküpsiseid, mida kasutatakse ühte või mitmesse meie teenusesse sisselogimise oleku turvaliseks säilitamiseks ja need aeguvad tavaliselt teie ohutuse tagamiseks teatud aja möödudes. . Need ei sisalda isikut tuvastavat teavet.

Jõudlusküpsised

Need küpsised koguvad teavet selle kohta, kuidas külastajad veebisaiti kasutavad, näiteks milliseid lehti külastavad külastajad kõige sagedamini ja kas nad saavad veebilehtedelt veateateid. Need küpsised ei kogu külastajat tuvastavat teavet. Kogu teave, mida need küpsised koguvad, on koondatud ja seega anonüümsed. Seda kasutatakse ainult veebisaidi toimimise parandamiseks.

Funktsionaalsete küpsiste kasutamise näited on järgmised:

Eelistusküpsised

Võime salvestada isikut mittetuvastavad eelistused, näiteks teie eelistatud keelevaliku, et saaksime teile meie teenuste kasutamisel sisu õiges keeles kuvada.

Privaatsus

Küpsistesse salvestatud teavet ei kasutata teie isiku tuvastamiseks ja uMotif ei kasuta küpsiseid muul eesmärgil kui siin kirjeldatud.

Kolmanda osapoole küpsised

Kolmanda osapoole küpsiseid kasutavad kolmanda osapoole rakendused, mille juurutab uMotif .

uMotif kasutab Google Analyticsit – tööriista, mis aitab veebisaitide omanikel mõõta, kuidas kasutajad veebisaidi sisuga suhtlevad. Google Analytics kasutab küpsiseid, et jätta meelde, mida kasutaja on eelmistel lehtedel teinud/saidiga suhtlemist. Need küpsised ei kogu isikut tuvastavat teavet ja neid kasutatakse:

Kuidas küpsiseid kontrollida?

Küpsiste kasutamist saate juhtida oma brauseri seadetes.