Geschäftsbedingungen

Dieses Dokument wurde automatisch übersetzt und dient nur zur Veranschaulichung. Die englische Version dieses Dokuments enthält die offiziellen Bedingungen von uMotif.

Zuletzt aktualisiert: Februar 2021

Willkommen bei uMotif. Wenn Sie weiterhin unsere Dienste durchsuchen und nutzen, einschließlich der App(s) (wie nachstehend definiert), webbasierten Anwendungen und Portale, cloudbasierten Systeme, Analysedienste, APIs und Integrationen mit anderen Diensten (zusammen die „Dienste“), erklären Sie sich damit einverstanden, die folgenden Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) einzuhalten und an diese gebunden zu sein, die zusammen mit unserer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie die Beziehung von uMotif zu Ihnen in Bezug auf die Dienste regeln. Wenn Sie einem Teil dieser Bedingungen nicht zustimmen, verwenden Sie den Dienst bitte nicht.

Bitte beachten Sie, dass wir diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit gemäß Abschnitt 2.3 überarbeiten können.

1. INFORMATIONEN ÜBER UNS

Der Dienst wird von uMotif Limited bereitgestellt („uMotif“, „uns“ oder „wir“). Wir sind in England und Wales unter der Firmennummer 07993440 registriert und haben unseren Sitz in 12 New Fetter Lane, London, EC4A 1JP, Großbritannien. Der Begriff „Sie“ bezieht sich auf den Benutzer oder Betrachter des Dienstes.

Support. Wenn Sie mehr über die App(s) oder den Dienst erfahren möchten oder Probleme bei deren Verwendung haben, senden Sie eine E-Mail an unseren Kundenservice unter contact@umotif.com.

Kontaktaufnahme mit uns (auch bei Beschwerden). Wenn Sie der Meinung sind, dass die App(s) oder die Dienste fehlerhaft oder falsch beschrieben sind oder aus anderen Gründen Kontakt mit uns aufnehmen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an unseren Kundenservice unter contact@umotif.com.

2. INFORMATIONEN ÜBER DIE DIENSTE

2.1 Wir entwerfen, entwickeln, betreiben und warten Softwareanwendungen (die „App(s)“), um Personen dabei zu helfen, ihre Daten zu erfassen, unter anderem zur Nutzung in Forschungsprojekten und -studien sowie mit medizinischen Fachkräften. Wir erstellen unsere eigenen uMotif-Apps und arbeiten mit Partnern zusammen, um Marken-Apps mit unserer Technologie für unsere Partner zu erstellen, die diese dann ihren Kunden zur Verfügung stellen. Zu unseren Partnern zählen beispielsweise medizinische Fachkräfte, Forschungseinrichtungen und pharmazeutische Unternehmen.

2.2 Wir lizenzieren die Nutzung des Dienstes an Sie auf der Grundlage dieser Bedingungen. Die Art und Weise, wie Sie die App(s) verwenden, kann auch durch die Regeln oder Richtlinien gesteuert werden, die von Appstore-Anbietern oder -Betreibern angewendet werden, von deren Site Sie die App(s) heruntergeladen haben („Appstore-Regeln“). Wir bleiben zu jeder Zeit Eigentümer des Dienstes.

2.3 Wir müssen diese Bedingungen möglicherweise ändern, um Gesetzesänderungen oder bewährte Verfahren widerzuspiegeln oder um zusätzliche Funktionen, die wir einführen, zu bearbeiten. Wir benachrichtigen Sie mindestens 30 Tage im Voraus über jede Änderung, indem wir Ihnen eine E-Mail mit den Details der Änderung senden oder Sie über eine Änderung informieren, wenn Sie die App(s) das nächste Mal starten. Wenn Sie die angekündigten Änderungen nicht akzeptieren, können Sie die App(s) und Dienste gemäß den bestehenden Bedingungen weiterhin verwenden. Bestimmte neue Funktionen stehen Ihnen jedoch möglicherweise nicht zur Verfügung.

2.4 Von Zeit zu Zeit können Aktualisierungen für die App(s) von Ihrem Appstore-Anbieter herausgegeben werden, um die Leistung und Funktionalität zu verbessern, Änderungen am Betriebssystem zu berücksichtigen oder Sicherheitsprobleme zu beheben. Diese werden die Funktionalität der App(s) jedoch nicht wesentlich ändern. Je nach Update können Sie die App(s) möglicherweise nicht verwenden, bis Sie die neueste Version der App(s) heruntergeladen oder die aktuelle Version des Betriebssystems installiert und alle neuen Bedingungen akzeptiert haben.

2.5 Sie übernehmen die Verantwortung gemäß diesen Bedingungen für die Nutzung des Dienstes auf jedem Gerät, unabhängig davon, ob dieses Gerät Ihnen gehört oder nicht.

2.6 Wir verwenden personenbezogene Daten, die wir durch Ihre Nutzung des Dienstes sammeln, nur so, wie es in unserer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie beschrieben ist: https://umotif.com https://umotif.com/privacyPolicy/privacyPolicy. Bitte beachten Sie, dass Internetübertragungen niemals vollständig privat oder sicher sind und dass Nachrichten oder Informationen, die Sie mithilfe der App(s) oder Dienste senden, von anderen Personen gelesen oder abgefangen werden können, auch wenn sie verschlüsselt sind.

2.7 Durch die Nutzung der Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir technische Informationen über die Geräte, die für den Zugriff auf die App(s) verwendet werden, und die zugehörige Software, Hardware und/oder Peripheriegeräte sammeln und verwenden, um unsere Produkte zu verbessern und Ihnen Dienste zur Verfügung zu stellen. Soweit es sich bei diesen technischen Informationen um personenbezogene Daten handelt, gelten die Bestimmungen der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie.

2.8 Voraussetzung für die Erbringung von Diensten ist, dass Sie sicherstellen, dass alle von Ihnen bereitgestellten und hochgeladenen Informationen zu jeder Zeit korrekt, wahrheitsgetreu und ehrlich sind.

3. ZUGANG ZU UNSEREN DIENSTEN

3.1 Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen erteilen wir Ihnen eine nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes (einschließlich der App(s)) nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch und gemäß unserer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie und den Appstore-Regeln, die alle durch Bezugnahme in diese Bedingungen aufgenommen werden.

3.2 Alle geistigen Eigentumsrechte an den App(s) und den Diensten (einschließlich aller Bilder, Texte, Symbole und sonstigen Inhalte („Inhalte“) sowie der Anordnung der Inhalte) liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern und die Rechte an den App(s) und den Diensten (einschließlich des Inhalts) werden an Sie lizenziert (nicht verkauft). Sie haben keine Rechte an geistigem Eigentum an den App(s), den Inhalten oder den Diensten, mit Ausnahme des Rechts, sie gemäß diesen Bedingungen zu nutzen.

3.3 Sofern Sie nicht mit uns eine gesonderte schriftliche Vereinbarung getroffen haben, dürfen Sie die App(s), die Dienste oder den Inhalt nicht kopieren, erneut veröffentlichen, framen, verknüpfen, herunterladen, übertragen, ändern, anpassen, vermieten, leasen, verleihen, verkaufen, zuweisen, verteilen, lizenzieren, unterlizensieren oder anderweitig zur Verfügung stellen. Urheberrechtsvermerke und/oder sonstige Hinweise auf geistiges Eigentum oder Wasserzeichen auf Inhalten dürfen nicht gelöscht oder geändert werden.

3.4 Sie dürfen weder die gesamte App und die gesamten Dienste noch Teile davon disassemblieren, dekompilieren, zurückentwickeln oder abgeleitete Werke von diesen erstellen, sofern dies nicht gesetzlich zulässig ist. Sie sind nicht berechtigt, Inhalte oder Informationen aus den App(s) oder Diensten mit einem Roboter, automatischen Abrufprogramm, Scraper oder anderen automatisierten Mitteln oder einem manuellen Verfahren für einen beliebigen Zweck ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung aufzurufen, zu überwachen oder zu kopieren, sofern dies nicht für die Verwendung der App(s) und Dienste auf Geräten, wie in diesen Nutzungsbedingungen zulässig, notwendig ist.

3.5 Wenn Sie ernsthaft gegen eine dieser Bedingungen verstoßen, können wir Ihre Rechte zur Nutzung der App(s) und Dienste jederzeit durch Kontaktaufnahme mit Ihnen beenden. Wenn das, was Sie getan haben, behoben werden kann, geben wir Ihnen eine angemessene Gelegenheit dazu. Wenn wir Ihr Recht zur Nutzung der App(s) und Dienste beenden, gilt Folgendes:

(a) Sie müssen alle durch diese Bedingungen genehmigten Aktivitäten einstellen, einschließlich der Nutzung der App(s) und aller Dienste;

(b) Sie müssen die App(s) von allen in Ihrem Besitz befindlichen Geräten löschen oder entfernen und müssen unverzüglich alle Kopien der App(s) löschen, die Sie besitzen, und uns bestätigen, dass Sie dies getan haben; und

(c) Wir können Ihren Zugriff auf alle oder einen Teil der App(s), den Diensten oder deren Inhalt sperren, einschränken, deaktivieren, aussetzen oder beenden.

3.6 Alle in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten.

3.7 Wir bemühen uns sicherzustellen, dass die App(s) für gewöhnlich rund um die Uhr verfügbar ist/sind. Dies kann jedoch nicht garantiert werden. Der Zugriff auf die App(s) oder Dienste kann im Falle eines Systemausfalls, einer Wartung oder Reparatur oder aus Gründen, die außerhalb unseres Einflusses liegen, vorübergehend und ohne vorherige Benachrichtigung ausgesetzt werden. Wir können in diesen Fällen einen Teil des Dienstes ohne Ankündigung vorübergehend aussetzen, zurückziehen oder einstellen.

3.8 Sie sind dafür verantwortlich, alle Vorkehrungen zu treffen, die für den Zugang zu unseren Diensten erforderlich sind. Sie sind auch dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf unsere Dienste zugreifen, die vorliegenden Bedingungen und andere anwendbare Geschäftsbedingungen kennen und diese einhalten.

4. IHR KONTO UND PASSWORT

4.1 Wenn Sie im Rahmen unserer Sicherheitsverfahren einen Benutzeridentifikationscode, ein Kennwort oder eine andere Information wählen oder Ihnen diese zur Verfügung gestellt wird, müssen Sie diese Informationen als vertraulich behandeln. Sie dürfen diese nicht gegenüber Dritten offenlegen.

4.2 Wir haben das Recht, jeden Benutzeridentifikationscode oder jedes Passwort, egal ob von Ihnen ausgewählt oder von uns zugewiesen, jederzeit zu deaktivieren, wenn Sie nach unserem vernünftigen Ermessen in schwerwiegender Weise gegen eine Regelung dieser Bestimmungen verstoßen.

4.3 Wenn Sie wissen oder den Verdacht haben, dass eine andere Person als Sie Ihren Benutzeridentifikationscode oder Ihr Kennwort kennt, müssen Sie uns unverzüglich unter contact@uMotif.com benachrichtigen.

5. WIE IHR KONTO VON FACHKRÄFTEN VERWENDET WIRD, DIE SICH MIT DIESEM VERBINDEN

5.1 Die Dienste sollen Ihnen dabei helfen, Ihre Daten zu erfassen, normalerweise im Rahmen eines Forschungsprojekts oder einer -studie oder mit einer medizinischen, Gesundheits- oder anderen Fachkraft, die möglicherweise unser Partner ist. Der Zugriff auf die Apps und Dienste kann Ihnen daher über einen unserer Partner zur Verfügung gestellt werden.

5.2 Bei der Registrierung zur Nutzung der Dienste (einschließlich der App(s)) verwenden Sie einen eindeutigen Registrierungscode. Dieser eindeutige Registrierungscode verknüpft Ihr uMotif-Konto mit einem oder mehreren unserer Online-Plattformen oder mit Online-Plattformen unserer Partner. Beispielsweise kann Ihr uMotif-Konto mit einer bestimmten Datenbank für eine Forschungsstudie oder mit einem bestimmten Krankenhaus oder einer Arztpraxis verbunden sein. Ihre Daten sind für alle professionell autorisierten Nutzer der Online-Plattformen, mit denen Ihr Konto verknüpft ist, einsehbar (Forscher, Standortleiter, Ärzte, Krankenschwestern, Praxisleiter, Ernährungsberater usw.). Ihre Daten sind für andere Patientenbenutzer nicht sichtbar, sofern Sie nichts anderes wählen. Möglicherweise können Ihre Klinikärzte oder medizinischen Fachkräfte auch Daten zu Ihrem Konto hinzufügen (z. B. eine Notiz oder eine neue Aufgabe) sowie alle von Ihnen eingegebenen Daten einsehen. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten von Dritten eingesehen werden, senden Sie eine E-Mail an contact@uMotif.com. Sie sollten sich jedoch darüber bewusst sein, dass dies die Art und Weise beeinflussen kann, wie Sie und Ihre Klinikärzte und/oder Forscher den Dienst nutzen.

5.3 Wenn Sie über einen uMotif-Partner auf die Apps und Dienste zugreifen können und dieser Partner seine Vertragsbeziehung mit uMotif beendet, haben Sie über diesen Partner möglicherweise keinen Zugriff mehr auf die Apps und Dienste. Daten, die während der Verwendung der Apps und Dienste über den Partner hochgeladen wurden, sind möglicherweise nicht mehr zugänglich. Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, ob Sie nach Beendigung unserer Vertragsbeziehung mit dem jeweiligen Partner weiterhin auf die Apps und Dienste zugreifen können, wenden Sie sich bitte an contact@uMotif.com.

6. WAS SIE MIT DEM DIENST NICHT TUN DÜRFEN

6.1 Es ist Ihnen untersagt, Material von oder an den Dienst zu übertragen oder zu senden:

(a) das bedrohlich, diffamierend, obszön, unanständig, aufrührerisch, beleidigend, pornografisch, missbräuchlich, Rassenhass auslösend, diskriminierend, bedrohlich, skandalös, aufrührerisch, blasphemisch, oder vertrauensverletzend ist oder das Ärger oder Unannehmlichkeiten verursachen kann; oder

(b) für das Sie nicht alle erforderlichen Lizenzen und/oder Genehmigungen eingeholt haben; oder

(c) das ein Verhalten darstellt oder fördert, das als Straftat angesehen wird, eine zivilrechtliche Haftung nach sich zieht oder auf andere Weise gegen das Recht oder die Rechte eines Dritten in einem beliebigen Land verstößt; oder

(d) das technisch schädlich ist (einschließlich und uneingeschränkt Computerviren, Logikbomben, Trojaner, Würmer, schädlicher Komponenten, beschädigter Daten oder anderer schädlicher Software oder schädlicher Daten).

6.2 Sie dürfen nicht:

(a) den Dienst einschließlich der App(s) oder ihrer Inhalte auf unrechtmäßige Weise zu nutzen;

(b) die Dienste einschließlich der App(s) missbräuchlich nutzen (einschließlich und uneingeschränkt durch Hacking oder Einfügen von schädlichem Code);

(c) die Dienste, die App(s) oder deren Inhalte weiterverkaufen oder kommerziell nutzen. Wenn Sie ein Gerät verkaufen, auf dem die App(s) installiert ist/sind, müssen Sie die App(s) von diesem entfernen;

(d) bei der Nutzung des Dienstes, der App(s) oder deren Inhalte gegen unser geistiges Eigentum oder die Rechte Dritter verstoßen;

(e) Frametechniken verwenden, um die Dienste, die App(s) oder einen Teil davon einzuschließen;

(f) Maßnahmen ergreifen, die nach unserem alleinigen Ermessen eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung unserer Server oder anderer Infrastrukturen darstellen; oder

(g) die Dienste und die App(s) auf eine Weise verwenden, die dazu führen kann, dass der Zugriff auf die Dienste oder die App(s) oder deren Nutzung unterbrochen, beschädigt oder in irgendeiner Weise beeinträchtigt wird.

7. ANFORDERUNGEN AN DAS BETRIEBSSYSTEM

Sie sind für die Konfiguration Ihrer Informationstechnologie, Computerprogramme und Plattformen für den Zugriff auf unsere Dienste (einschließlich der App(s)) verantwortlich. Sie sollten Ihre eigene Virenschutzsoftware verwenden. Details zu den Mindestanforderungen für Ihr Gerät (einschließlich Betriebssystem oder Speicheranforderungen der App(s)) sind im Appstore aufgeführt. Wenn Ihr Gerät diese Mindestanforderungen nicht erfüllt, funktionieren die App(s) möglicherweise nicht auf Ihrem Gerät. Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu überprüfen, ob Ihr Gerät die Mindestanforderungen erfüllt, bevor Sie die App(s) herunterladen.

8. VERLINKUNG MIT UNSEREN DIENSTEN

8.1 Sie können auf unsere Website verlinken, sofern Sie dies auf eine faire und rechtmäßige Weise tun und unseren Ruf nicht beschädigen oder ausnutzen. Sie dürfen keinen Link herstellen, der auf eine Form der Assoziation, Genehmigung oder Billigung durch uns hinweist, wenn keine vorhanden ist.

8.2 Wenn Sie unsere Website, App(s), Inhalte oder Dienste anders als oben beschrieben nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an contact@uMotif.com.

9. LINKS VON DRITTEN UND RESSOURCEN IN DEN DIENSTEN

Über die Dienste können Sie Links zu anderen Websites herstellen, die nicht von uMotif bereitgestellt werden. Wir haben keinen Einfluss auf die Art, den Inhalt und die Verfügbarkeit dieser Websites. Wir sind nicht verantwortlich für diese und haben deren Inhalt oder deren Datenschutzrichtlinien (sofern vorhanden) nicht geprüft und genehmigt. Das Einfügen von Links bedeutet keine Empfehlung oder Bestätigung der darin enthaltenen Ansichten. Sie müssen selbst entscheiden, ob Sie solche unabhängigen Websites verwenden.

10. BESCHRÄNKUNG UNSERER HAFTUNG

10.1 Wir haften Ihnen gegenüber für von uns verursachten vorhersehbaren Verlust und Schaden. Wenn wir diese Bedingungen nicht einhalten, haften wir für den Verlust oder Schaden, den Sie erleiden, der auf absehbare Weise resultiert, wenn wir gegen diese Bedingungen verstoßen oder nicht mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis vorgehen. Wir haften jedoch nicht für etwaige nicht vorhersehbare Verluste oder Schäden Verlust oder Schaden ist vorhersehbar, wenn entweder offensichtlich ist, dass dieser der Fall sein wird, oder wenn sowohl wir als auch Sie zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie diese Bedingungen akzeptiert haben, wussten, dass diese auftreten könnten.

10.2 Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schließt unsere Haftung Ihnen gegenüber aus oder beschränkt diese, wenn dies gesetzeswidrig wäre. Dies beinhaltet die Haftung für Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit, Betrug oder betrügerischer Falschdarstellung.

10.3 Wir haften nicht für Geschäftsverluste. Die App(s) sind für den häuslichen und privaten Gebrauch vorgesehen. Wenn Sie die App(s) zu kommerziellen, geschäftlichen oder Wiederverkaufszwecken verwenden, haften wir Ihnen gegenüber nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust, Geschäftsunterbrechung oder den Verlust von Geschäftsmöglichkeiten.

10.4 uMotif kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, und lässt sich auf nicht für Schäden haftbar machen, die sich daraus ergeben, dass Sie Ihr Gesundheitsprogramm, Ihren Behandlungsweg oder Ihre Behandlung nicht wie von Ihren medizinischen Fachkräften angewiesen fortführen. Wir sind keine Ärzte und die App(s) und Dienste sind kein Ersatz für Ihren üblichen Gesundheitsdienstleister. Wir bieten lediglich eine Technologie an, mit der Sie Ihre Daten erfassen können, normalerweise im Rahmen eines Forschungsprojekts oder einer -studie oder mit einer medizinischen, Gesundheits- oder anderen Fachkraft, die möglicherweise unser Partner ist.

10.5 Die App(s) und die Dienste werden nur zu Zwecken der Datenerfassung bereitgestellt. Sie bieten keinerlei Beratung oder Anleitung, auf die Sie sich verlassen sollten. Sie müssen sich vor Beginn eines Gesundheitsprogramms, eines Forschungsprojekts, einer -studie oder eines Behandlungsweges fachlich oder fachkundig beraten lassen. Die Informationen, die über die App(s) und Dienste bereitgestellt werden, stellen keinen medizinischen Rat oder Ersatz für eine medizinische Behandlung dar. Die App(s) und Dienste stellen ein Instrument dar, das lediglich die Daten des Benutzers erfasst.

10.6 Sie müssen prüfen, ob die App(s) und Dienste für Sie geeignet sind. Die App(s) und Dienste wurden nicht für Ihre individuellen Anforderungen entwickelt. Bitte überprüfen Sie, ob die Anwendungen und Funktionen der App(s) und Dienste (wie im Appstore beschrieben) Ihren Anforderungen entsprechen.

11. SONSTIGE WICHTIGE BEDINGUNGEN

11.1 Um uns schriftlich zu kontaktieren, senden Sie uns Ihre Mitteilung per E-Mail an: contact@uMotif.com

11.2 Wir haften nicht für die Nichterfüllung oder Verzögerung der Erfüllung unserer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen, die durch eine Handlung oder ein Ereignis verursacht werden, das außerhalb unserer Kontrolle liegt, einschließlich des Ausfalls der öffentlichen oder privaten Telekommunikationsnetzwerke („Ereignis höherer Gewalt“). Wenn ein Ereignis höherer Gewalt stattfindet, das die Erfüllung unserer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen beeinflusst, dann:

(a) werden unsere Verpflichtungen aus diesen Bedingungen für die Dauer des Ereignisses höherer Gewalt ausgesetzt; und

(b) werden wir uns nach besten Kräften bemühen, eine Lösung zu finden, durch die unsere Verpflichtungen unter diesen Bedingungen trotz des Ereignisses höherer Gewalt erfüllt werden können.

11.3 Wir können unsere Rechte und Pflichten unter diesen Bedingungen auf eine andere Organisation übertragen. Wir werden Sie immer schriftlich darüber informieren, wenn dies geschieht, und wir werden sicherstellen, dass die Übertragung Ihre Rechte oder unsere Verpflichtungen aus diesen Bedingungen nicht beeinträchtigt.

11.4 Sie können Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen nur dann an eine andere Person übertragen, wenn wir dem schriftlich zustimmen.

11.5 Eine Person, die nicht Partei dieser Bedingungen ist, hat kein Recht, eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen.

11.6 Wenn wir nicht darauf bestehen, dass Sie Ihren Verpflichtungen aus diesen Bedingungen nachkommen, oder wenn wir unsere Rechte gegenüber Ihnen nicht oder verzögert geltend machen, bedeutet das nicht, dass wir unsere Rechte Ihnen gegenüber abgetreten haben und dass Sie diese Verpflichtungen nicht erfüllen müssen. Wenn wir unsere Rechte hinsichtlich einer Nichterfüllung ihrerseits nicht geltend machen, tun wir dies nur in schriftlicher Form und dies bedeutet nicht, dass wir eine spätere Nichterfüllung ihrerseits ebenfalls nicht geltend machen.

11.7 Jede der Voraussetzungen dieser Bedingungen gilt separat. Wenn ein Gericht oder eine zuständige Behörde entscheidet, dass eine davon rechtswidrig oder undurchsetzbar ist, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

11.8 Diese Bedingungen unterliegen englischem Recht und sind entsprechend auszulegen.

11.9 Wenn Sie als Verbraucher in der Europäischen Union ansässig sind und wir die Dienste in den Mitgliedstaat verlegen, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, profitieren Sie von den zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben. Nichts in diesen Bedingungen, einschließlich Klausel 11.8, berührt Ihre Rechte als Verbraucher, sich auf solche zwingenden Bestimmungen des lokalen Rechts verlassen zu können.

11.10 Wenn Sie weitere Informationen zur Online-Streitbeilegung wünschen, folgen Sie diesem Link zur Website der Europäischen Kommission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Dieser Link wird gemäß der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Wir sind nicht verpflichtet, an der Online-Streitbeilegung teilzunehmen.