Условия и положения

Последнее обновление: май 2018 г.

Добро пожаловать в uMotif! Если Вы продолжаете просматривать и использовать наши сервисы, включая Приложение (-я) (как определено ниже), веб-приложения и порталы, облачные системы, аналитические сервисы, API и интеграции с другими сервисами (далее — «Сервис»), Вы соглашаетесь соблюдать и придерживаться следующих Условий использования (далее — «Условия»), которые вместе с нашей Политикой конфиденциальности и в отношении файлов cookie регулируют отношения uMotif с Вами в отношении Сервиса. Если Вы не согласны с какой-либо частью настоящих Условий, просим не пользоваться Сервисом.

Примите к сведению, что мы можем время от времени пересматривать настоящие Условия использования в соответствии с разделом 2.3 ниже.

1. ИНФОРМАЦИЯ О НАС

Сервис предоставляется компанией uMotif Limited (далее — «uMotif», «нас» или «мы»). Мы зарегистрированы в Англии и Уэльсе под номером 07993440 в реестре компаний и под юридическим адресом компании: 12 New Fetter Lane, London, EC4A 1JP. Термин «Вы» относится к пользователю или абоненту Сервиса.

Поддержка. Если Вы хотите узнать больше о Приложении (-ях) или Сервисе, или если у Вас возникли какие-либо проблемы с их использованием, отправьте электронное письмо в отдел обслуживания клиентов по адресу contact@umotif.com.

Контактная информация (также в случае жалоб). Если Вы считаете, что Приложение (-я) или Сервисы неисправны или неправильно описаны, или если Вы хотите связаться с нами по какому-либо другому вопросу, отправьте электронное письмо в отдел обслуживания клиентов по адресу contact@umotif.com.

2. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРВИСЕ

2.1 Мы проектируем, разрабатываем, эксплуатируем и обслуживаем программные приложения (далее — «Приложение(-я)»), чтобы помочь людям отслеживать свои данные, в том числе для использования в исследовательских проектах и исследованиях, а также медицинскими работниками. Мы создаем собственные приложения uMotif, а также работаем с партнерами над созданием брендированных приложений с использованием нашей технологии с тем, чтобы наши партнеры могли предоставить своим клиентам доступ к ним. Нашими партнерами могут быть, например, работники здравоохранения, исследовательские учреждения и фармацевтические компании.

2.2 Мы предоставляем Вам лицензию на использование Сервиса на основании настоящих Условий. Способы использования Приложения (-й) также могут контролироваться правилами или политиками, применяемыми любым поставщиком услуг или оператором Appstore, с сайта которого Вы загрузили Приложение (-я) (далее — «Правила Appstore»). Мы всегда остаемся владельцем Сервиса.

2.3 Нам может потребоваться изменить настоящие Условия, чтобы отразить изменения в законодательстве или передовой практике либо использовать дополнительные функции, которые мы вводим. Мы сообщим Вам о любых изменениях не позднее, чем за 30 дней, отправив электронное письмо с подробными сведениями об изменениях или уведомив Вас об изменениях при следующем запуске Приложения (-й). Если Вы не согласны с уведомленными изменениями, Вы можете продолжать использовать Приложение (-я) и Сервисы в соответствии с существующими условиями, но некоторые новые функции Вам могут быть недоступны.

2.4 Время от времени обновления Приложения (-й) могут выпускаться через вашего провайдера услуг Appstore для улучшения функциональности, повышения производительности, отражения изменений в операционной системе или решения проблем безопасности, хотя все это существенно не изменит функциональность Приложения (-й). В зависимости от обновления, Вы не сможете использовать Приложение (-я) до тех пор, пока не загрузите последнюю версию Приложения(-й) или не установите текущую версию операционной системы и не примете новые условия.

2.5 Для принятия настоящих условий и использования Сервиса Вам должно быть не менее 18 лет. Если Вы загружаете Приложение (-я) на телефон или другое устройство, не принадлежащее Вам, Вы должны иметь разрешение владельца. Вы принимаете на себя ответственность в соответствии с настоящими Условиями использования Сервиса на любом устройстве, независимо от того, принадлежит ли это устройство Вам или нет.

2.6 Мы используем только те персональные данные, которые мы собираем при использовании Вами Сервиса в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и в отношении файлов cookie: https://umotif.com/privacyPolicy. Обращаем Ваше внимание на то, что передача информации через интернет никогда не является полностью закрытой или защищенной, и что любое сообщение или информация, которую Вы отправляете с помощью Приложения (-й) или какого-либо Сервиса, могут быть прочитаны или перехвачены другими лицами, даже если они зашифрованы.

2.7 При использовании Сервиса Вы нам даете свое согласие на сбор и использование технической информации об устройствах, используемых для доступа к Приложению (-ям) и любому связанному программному обеспечению, аппаратным средствам и/или периферийным устройствам в целях улучшения наших продуктов и предоставления Вам Услуг. В случае если такая техническая информация представляет собой персональные данные, применяются условия Политики конфиденциальности и в отношении файлов cookie.

2.8 Предоставление Вам Сервиса зависит от предоставления Вами и загрузки всегда правильной, точной, правдивой и честной информации.

3. ДОСТУП К НАШЕМУ СЕРВИСУ

3.1 В соответствии с настоящими Условиями мы предоставляем Вам не подлежащую передаче, неисключительную лицензию на использование Сервиса (включая Приложение (-я)) только для личного некоммерческого использования и в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и в отношении файлов cookie и Правилами Appstore, которые включены в настоящие Условия посредством ссылки.

3.2 Все права интеллектуальной собственности в Приложении (-ях) и Сервисе (включая все изображения, тексты, значки и другие материалы (далее — «Контент»), а также расположение Контента) принадлежат нам или нашим лицензиарам, а Вы имеете лицензию (не право собственности) на права в Приложении (-ях) и Сервисах (включая Контент). У Вас нет прав интеллектуальной собственности на Приложение (-я), Контент или Сервисы, за исключением права на их использование в соответствии с настоящими Условиями.

3.3 Если Вы не заключили отдельное письменное соглашение с нами, Вы не должны копировать, перепечатывать, кадрировать, ссылаться, загружать, передавать, модифицировать, адаптировать, арендовать, сдавать в аренду, заимствовать, продавать, передавать права, распространять, лицензировать, сублицензировать или иным образом предоставлять доступ к Приложению (-ям), Сервису или Контенту. Никакие уведомления об авторских правах и/или другие уведомления об интеллектуальной собственности или водяные знаки на Контенте не должны быть удалены или изменены.

3.4 Вы не должны разбирать, декомпилировать, реконструировать или создавать производные работы на основе всего или части какого-либо Приложения (-й) или Сервиса, за исключением случаев, разрешенных законом. Вы не имеете права осуществлять доступ, мониторинг или копирование какого-либо Контента или информации из Приложения (-й) или Сервиса с использованием роботов, веб-сканеров, скрейперов или других автоматизированных средств или каких-либо ручных процессов для каких-либо целей без нашего прямого письменного разрешения, за исключением случаев, когда это необходимо для использования Приложения (-й) и Сервисов на устройствах, разрешенных настоящими Условиями.

3.5 Если Вы серьезно нарушите какое-либо из этих Условий, мы можем прекратить Ваши права на использование Приложения (-й) и Сервисов в любое время, связавшись с Вами. Если сделанное Вами можно исправить, мы предоставим Вам разумную возможность сделать это. Если мы прекратим Ваше право использовать Приложение (-я) и Сервисы:

(a) Вы должны прекратить все действия, разрешенные настоящими Условиями, включая использование вами Приложения (-й) и Сервисов;

(b) Вы должны удалить или извлечь Приложение (-я) со всех устройств, находящихся в Вашем распоряжении, и немедленно уничтожить все копии Приложения (-й), которые у Вас есть, и подтвердить, что Вы сделали это; и

(c) мы можем заблокировать, ограничить, отключить, приостановить или прекратить доступ ко всему или какой-либо части Приложения (-й), Сервиса или его Контента.

3.6 Любые права, прямо не оговоренные в настоящих Условиях, сохраняют свою силу.

3.7 Мы стремимся обеспечить круглосуточный доступ к Приложению (-ям), хотя не можем гарантировать это. Доступ к Приложению (-ям) или Сервису может быть временно приостановлен и без уведомления в случае отказа системы, технического обслуживания или ремонта или по причинам, не зависящим от нашего контроля. В таких случаях мы можем временно приостановить, отозвать или прекратить любую часть Сервиса без уведомления.

3.8 Вы несете ответственность за принятие всех мер, необходимых для того, чтобы иметь доступ к нашему Сервису. Вы также несете ответственность за то, чтобы все лица, имеющие доступ к нашему Сервису через Интернет-соединение, знали об этих Условиях и других применимых условиях и положениях, а также за то, чтобы они соблюдали эти Условия.

4. ВАШИ УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ И ПАРОЛЬ

4.1 Если Вы выбираете или получаете код идентификации пользователя, пароль или любую другую информацию в рамках наших процедур обеспечения безопасности, Вы должны относиться к такой информации как конфиденциальной. Вы не должны раскрывать эту информацию третьим лицам.

4.2 Мы имеем право отключать любой код идентификации пользователя или пароль, выбранный Вами или выделенный нами, в любое время, если по нашему обоснованному мнению Вы серьезно нарушите какое-либо из положений настоящих Условий.

4.3 Если Вы знаете или подозреваете, что кто-либо, кроме Вас, знает Ваш код идентификации пользователя или пароль, Вы должны немедленно уведомить нас по адресу contact@uMotif.com.

5. КАКИМ ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫЕ С ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСЬЮ СПЕЦИАЛИСТЫ ИСПОЛЬЗУЮТ ЕЕ

5.1 Сервис предназначен для того, чтобы помочь Вам отслеживать Ваши данные, как правило, в рамках научного проекта или исследования, либо медицинскими специалистами, специалистами здравоохранения или другими специалистами, которые могут быть нашими партнерами. Доступ к Сервису может быть Вам предоставлен через одного из наших партнеров.

5.2 При регистрации для использования Сервиса (включая Приложение (-я)) Вы будете использовать уникальный регистрационный код. Этот уникальный регистрационный код связывает Вашу учетную запись uMotif с одним или несколькими онлайн-ресурсами или онлайн-ресурсами наших партнеров. Например, Ваша учетная запись uMotif может быть связана с определенной базой данных научного исследования или конкретной больницы или хирургического вмешательства. Ваши данные будут доступны всем профессиональным авторизованным пользователям онлайн-ресурсов, связанных с Вашей учетной записью (исследователям, менеджерам учреждений, врачам, медсестрам, административным менеджерам, диетологам и т. д.). Ваши данные не будут доступны другим пациентам, если Вы не выберете иное. Кроме того, Ваши лечащие врачи или работники здравоохранения могут добавлять данные в Вашу учетную запись (например, запись в дневнике или новую задачу), а также просматривать введенные Вами данные. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные были просмотрены кем-либо еще, напишите по адресу contact@uMotif.com, однако Вы должны знать, что это может повлиять на то, как Вы и Ваши лечащие врачи используете Сервис.

5.3 Если у Вас есть доступ к Сервису через партнера uMotif, а партнер расторгает свои договорные отношения с uMotif, то Сервис через этого партнера Вам может стать недоступным для вас. Данные, загруженные при использовании Сервиса через Партнера, также могут стать недоступны. Если Вы хотите получить дополнительную информацию о том, будете ли Вы и дальше иметь доступ к Сервису после прекращения наших договорных отношений с соответствующим партнером, обратитесь по адресу contact@uMotif.com.

6. ЧТО ВАМ ЗАПРЕЩЕНО ДЕЛАТЬ С СЕРВИСОМ

6.1 Запрещается публиковать или передавать из Сервиса и на Сервис любой материал:

(a) который является угрожающим, клевещущим, непристойным, неприличным, подстрекательским, оскорбительным, порнографическим, порочащим, разжигающим расовую ненависть, дискриминационным, угрожающим, скандальным, провокационным, богохульным, нарушающим доверие и неприкосновенность частной жизни или который может вызвать раздражение или причинять неудобства; или

(b) на который Вы не получили все необходимые лицензии и/или разрешения; или

(c) который представляет собой или поощряет поведение, которое будет считаться уголовным преступлением, влечет за собой гражданскую ответственность или иным образом противоречит закону или нарушает права любой третьей стороны в какой-либо стране мира; или

(d) который является технически вредоносным (включая, помимо прочего, компьютерные вирусы, логические бомбы, троянских коней, червей, вредоносные компоненты, поврежденные данные или другое вредоносное программное обеспечение или вредоносные данные).

6.2 Вы не должны:

(a) использовать Сервис, включая Приложение (-я) или его Контент, каким-либо незаконным образом;

(b) ненадлежащим образом использовать Сервис, включая Приложение (-я) (включая, без ограничений, взлом или вставку вредоносного кода);

(c) перепродавать или осуществлять коммерческое использование Сервиса, Приложения (-й) или его Контента. Если Вы продаете какое-либо устройство, на котором установлено Приложение (-я), Вы должны удалить их на этом устройстве;

(d) нарушать права интеллектуальной собственности третьих сторон в отношении использования Вами Сервиса, Приложения (-й) или его Контента;

(e) кадрировать или использовать любые методы кадрирования для помещения Сервиса, Приложения (-й) или их частей;

(f) предпринимать какие-либо действия, которые по нашему собственному усмотрению создают необоснованную или непропорционально большую нагрузку на наши серверы или другую инфраструктуру; или

(g) использовать Сервис, Приложение (-я) таким способом, который может вызвать или привести к тому, что доступ к Сервису или Приложению (-ям) будет прерван, поврежден или нарушен каким-либо образом.

7. ТРЕБОВАНИЯ К ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ

Вы несете ответственность за настройку Ваших информационных технологий, компьютерных программ и платформы для доступа к нашему Сервису (включая Приложение (я)). Вы должны использовать собственное антивирусное программное обеспечение. Подробная информация, касающаяся минимальных требований к Вашему устройству (включая требования к операционной системе или памяти для Приложения (-й)), приведена в Appstore; если Ваше устройство не соответствует этим минимальным требованиям, Приложение (-я) может (-гут) не работать на Вашем устройстве. Перед загрузкой Приложения (-й) Вы обязаны убедиться, что Ваше устройство соответствует минимальным требованиям.

8. ССЫЛКА НА НАШ СЕРВИС

8.1 Вы можете размещать ссылки на наш веб-сайт, если делаете это честным и законным способом, который не наносит ущерба нашей репутации, и если не используете его в своих интересах. Вы не должны устанавливать ссылку таким образом, чтобы предлагать какую-либо форму ассоциации, одобрения или подтверждения с нашей стороны, если таковой не существует.

8.3 Если Вы хотите использовать наш веб-сайт, Приложение (-я), Контент или Сервис каким-либо образом, отличным от указанных выше, пожалуйста, свяжитесь по адресу contact@uMotif.com.

9. ССЫЛКИ И РЕСУРСЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН В СЕРВИСЕ

Через Сервис Вы можете переходить на другие веб-сайты, которые не предоставляются uMotif. Мы не контролируем характер, содержание и доступность этих сайтов, не несем ответственности и не проверяем их содержание или политику конфиденциальности (если таковые имеются). Включение ссылок не означает рекомендацию или поддержку высказанных в них мнений. Вам нужно будет самостоятельно оценить, следует ли использовать такие независимые сайты.

10. ОГРАНИЧЕНИЕ НАШЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

10.1 Мы несем ответственность за возможные убытки и ущерб, причиненные нами. Если мы не соблюдаем настоящие Условия, мы несем ответственность за убытки или ущерб, которые вы понесете, что является предсказуемым результатом нарушения этих Условий или нашего отказа использовать разумные меры предосторожности и умения, но мы не несем ответственности за какие-либо убытки или ущерб, которые невозможно предвидеть. Убытки или ущерб можно предвидеть, если очевидно, что это произойдет, или если в момент принятия Вами настоящих Условий и мы, и Вы знали, что это может произойти.

10.2 Ничто в настоящих Условиях использования не исключает и не ограничивает нашу ответственность перед Вами, если это будет незаконным. Это включает ответственность за смерть или причинение вреда здоровью в результате нашей халатности, мошенничества или умышленного искажения фактов.

10.3 Мы не несем ответственности за коммерческие убытки. Приложение (-я) предназначено (-ы) для внутреннего и частного использования. Если Вы используете Приложение (-я) для коммерческих, деловых целей или с целью перепродажи, мы не будем нести перед Вами никакой ответственности за упущенную выгоду, коммерческие убытки, прерывание деятельности или потерю деловой возможности.

10.4 uMotif не может и не несет ответственности за какие-либо убытки, возникшие в результате того, что Вы отказались от продолжения участия в Вашей программе получения медицинской помощи, комплекса или курса лечения в соответствии с указаниями лечащих Вас работников здравоохранения. Мы не являемся врачами, и Приложение (-я) и Сервис не заменяют Вашего обычного поставщика медицинских услуг. Мы всего лишь предоставляем технологию для того, чтобы помочь Вам отслеживать Ваши данные, как правило, в рамках научного проекта или исследования, либо медицинскими специалистами, специалистами здравоохранения или другими специалистами, которые могут быть нашими партнерами.

10.5 Приложение (-я) и Сервисы предоставляются только для сбора данных. Они не предлагают никаких советов или указаний, которыми Вы должны руководствоваться. Прежде чем начать участие в какой-либо медицинской программе, исследовательском проекте, исследовании или курсе, Вы должны получить профессиональную консультацию или консультацию специалиста. Информация, предоставляемая через Приложение (-я) и Сервис, не является медицинской рекомендацией и не выступает в качестве замены медицинского лечения — Приложение (-я) и Сервис только предоставляют инструмент для отслеживания данных пользователя.

10.6 Вы должны убедиться, что Приложение (-я) и Сервисы подходят Вам. Приложение (-я) и Сервисы не были разработаны для удовлетворения Ваших индивидуальных требований. Просим убедиться, что средства и функции Приложения (-й) и Сервисов (как описано в Appstore) соответствуют Вашим требованиям.

11. ДРУГИЕ ВАЖНЫЕ УСЛОВИЯ

11.1 Чтобы связаться с нами в письменной форме, отправьте нам сообщение по электронной почте по адресу contact@uMotif.com.

11.2 Мы не несем ответственности за неисполнение или задержку выполнения любого из наших обязательств в соответствии с настоящими Условиями, которые вызваны каким-либо действием или событием, не зависящим от нас, включая выход из строя государственных или частных телекоммуникационных сетей (далее — «Независящее от нас событие»). Если происходит Событие вне нашего контроля, которое влияет на выполнение наших обязательств в соответствии с настоящими Условиями:

(a) наши обязательства в соответствии с настоящими Условиями должны быть приостановлены на время действия События вне нашего контроля; и

(b) мы приложим все разумные усилия, чтобы найти решение, с помощью которого наши обязательства в соответствии с настоящими Условиями могут быть выполнены, несмотря на Независящее от нас событие.

11.3 Мы можем передавать наши права и обязательства в соответствии с настоящими Условиями другой организации. Если это произойдет, мы всегда сообщим Вам об этом в письменной форме и обеспечим, чтобы передача не повлияла на Ваши права или наши обязательства в соответствии с настоящими Условиями.

11.4 Вы имеете право передавать свои права или обязательства в соответствии с настоящими Условиями использования другому лицу, только если мы даем письменное согласие.

11.5 Лицо, не являющееся стороной данных Условий, не имеет права принудительно выполнять какого-либо из настоящих Условий.

11.6 Тот факт, что мы не настаиваем на исполнении Вами Ваших обязательств по настоящим Условиям или не реализуем наши права в отношении Вас, а также наша задержка в осуществлении вышеперечисленных действия не означают нашего отказа от своих прав в отношении Вас или того, что Вы не обязаны выполнять эти обязательства. Если мы откажемся от выполнения Вами Ваших обязательств по умолчанию, мы сделаем это только в письменном виде, и это не будет означать, что мы будем автоматически отказываться от любых последующих Ваших обязательств по умолчанию.

11.7 Каждое из настоящих Условий действует по отдельности. Если какой-либо суд или компетентный орган решит, что какое-либо из них является незаконным или не имеющим законной силы, остальные условия будут оставаться в полной силе и действии.

11.8 Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с английским правом.

11.9 Если Вы являетесь потребителем, проживающем в Европейском Союзе, и мы направляем Сервис в страну-участницу, в которой Вы проживаете, то Вы будете пользоваться всеми обязательными положениями законодательства страны, в которой проживаете. Ничто в настоящих Условиях, включая пункт 11.8, не затрагивает Ваши права как потребителя полагаться на такие обязательные положения местного законодательства.

11.10 Если Вы хотите получить дополнительную информацию об урегулировании споров онлайн, перейдите по этой ссылке на веб-сайт Европейской комиссии: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Данная ссылка предоставляется в соответствии с требованиями Регламента (ЕС) № 524/2013 Европейского парламента и Совета только для информационных целей. Мы не обязаны участвовать в урегулировании споров онлайн.